LeDroit, 1er d├ęcembre 2004, p. A3